{"product_id":"om-kalsoum-robayat-el-khayam","title":"Om Kalthoum \"Rubaiyat Al-Khayyam\"","description":"\u003cp\u003eOm Kalsoum\u003cbr\u003eRobayat el Khayam\u003cbr\u003eSono Cairo (France) 1971\u003cbr\u003eSC 22 107 (LP) Single-sided coated sleeve\u003cbr\u003esleeve : VG+(SPSE\/TOC: 10cm bottom split and tape repair, corner wear)\u003cbr\u003emedia : EX\/EX-(some slightly surface noise, side B has light clicks a few times)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis album was released in 1966 by Om Kalsoum, an Egyptian female singer who appeared on the scene in the 1930s and, along with Fairuz, became one of the most well-known and beloved figures in Arab music. It features recordings from a live performance in 1950. The work is considered exceptionally dignified, with quatrains by Omar Khayyám, a Persian scientist and literary figure from the Seljuk period, translated into Arabic by the Egyptian poet Aḥmad Rāmī, and excerpts set to music by Riad al-Sunbati and sung by Kulthum. It is more contemplative than popular songs, characterized by a development that lies somewhere between recitation and melody, and the singing emphasizes the lingering resonance of the poetic lines, which is very intriguing. This is an important album for anyone wanting to learn about Arab song.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: \u003ca href=\"http:\/\/xsvxdiscott.xsrv.jp\/organicmusic\/samplemp3\/mp3\/20260406\/OMH26010324_a.mp3\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eRobayat el Khayam\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eB: \u003ca href=\"http:\/\/xsvxdiscott.xsrv.jp\/organicmusic\/samplemp3\/mp3\/20260406\/OMH26010324_b.mp3\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eRobayat el Khayam\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"organic music","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51351199023328,"sku":"OMH26010324","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0511\/8073\/2616\/files\/IMG_9954.jpg?v=1775480948","url":"https:\/\/organicmusic.jp\/en\/products\/om-kalsoum-robayat-el-khayam","provider":"PHYSICAL STORE","version":"1.0","type":"link"}